การพูดภาษาอังกฤษ"การสนทนาในร้านขายของ"

ลบ แก้ไข

Seller : Good morning, Ma'am.
  
พนักงานขาย : สวัสดีครับคุณนาย
  Seller : May I help you please?
 
พนักงานขาย : คุณต้องการอะไรหรือครับ
  Buyer : Good morning. Yes, thank you.
 
ลูกค้า : สวัสดีค่ะ ขอบคุณ
  Buyer : Will you please show me what you have in the line of canned goods?
 
ลูกค้า : คุณโปรดให้ฉันชมเครื่องกระป๋อง ที่คุณมีสักหน่อยเถอะ
  Seller : Yes, Ma'am, This way please.
 
พนักงานขาย : ได้ครับ เชิญทางนี้ซิครับ
  Buyer : Oh! you have such a large selection.
  
ลูกค้า : แหม คุณมีให้เลือกมากมายเหลือเกินนะ
  Buyer : Well, there is a list of somethings that I need.
 
ลูกค้า : เอาละค่ะ นี่คือบัญชีรายชื่อสิ่งของที่ดิฉันต้องการ
  Seller : Very good, Ma'am I'll get these for you right away.
 
พนักงานขาย : ได้ครับ ผมจะจัดการของให้คุณเป็นที่เรียบร้อยเลยครับ
  Buyer : By the way, have you got any tinned fruit salad?
 
ลูกค้า : อ้อ, คุณมีสลัดผลไม้กระป๋องอย่างดี ๆ บ้างไหมคะ?
  Buyer : he last kind I bought wasn't too tasty.
 
ลูกค้า : อย่างคราวที่แล้ว ซื้อไปไม่ได้เรื่องเลย
  Seller : I think we can help you, Ma'am.
 
พนักงานขาย : ผมคิดว่าจะช่วยจัดให้คุณ ตามประสงค์ได้ครับ
  Seller : Now, we have a large selection of tinned fruit salad.
 
พนักงานขาย : คราวนี้ เรามีสลัดผลไม้กระป๋อง ให้คุณเลือกตั้งเยอะแยะทีเดียว
  Seller : What about this brand here?
 
พนักงานขาย : ตรานี้เป็นไงครับ?
   Seller : It's very popular and sells well.
 
พนักงานขาย : เป็นที่นิยมกันมาก และขายดีจริงครับ
  Buyer : Let me see. How much is it?
 
ลูกค้า : ขอดูหน่อยซี ราคาเท่าไรนะ?
  Seller : This o­ne cost twenty bath, Ma'am.
 
พนักงานขาย : เพียงกระป๋องละ 20 บาท ครับคุณ
  Buyer : It looks all right. Is it Libby's?
 
ลูกค้า : ดูแล้วน่าทานน่ะ ของลิบบี้ใช่ไหมคะ?
  Seller : Yes, Ma'am.
 
พนักงานขาย : ใช่ครับ
  Buyer : Allright I'll take two cans.
 
ลูกค้า : ดีละ ฉันต้องการสัก 2 กระป๋อง
  Buyer : And have you any asparagus?
 
ลูกค้า : แล้วคุณมีหน่อไม้ฝรั่งบ้างไหม?
  Buyer : Oh! I see it now, there they are.
 
ลูกค้า : อ้อ, เห็นแล้วค่ะ นั่นไงค่ะ
  Buyer : Let me have o­ne of it there, o­n your left.
 
ลูกค้า : เอาให้ฉันสักกระป๋อง โน่นค่ะ ทางซ้ายมือคุณ
  Seller : Yes, Ma'am, Anything else?
 
พนักงานขาย : ได้แล้วครับ, อย่างอื่นจะรับอีกไหมครับ?
  Buyer : No, that's all for today.
 
ลูกค้า : ไม่ล่ะ เห็นจะพอเสียทีวันนี้
  Buyer : Have you got the goods, I gave you o­n the list?
 
ลูกค้า : คุณจัดของให้ฉันตามบัญชีนั้นเรียบร้อยแล้วหรือคะ?
  Seller : Oh, yes, Everything is here, Ma'am.
 
พนักงานขาย : เรียบร้อยแล้วครับ ของทั้งหมดอยู่ที่นี่
  Seller : Two dozen ginger else, orange juice.
 
พนักงานขาย : น้ำขิง 2 โหล น้ำส้มคั้น
  Seller : Two cans of pork and beans.
 
พนักงานขาย : หมูและถั่วกระป๋อง 2 กระป๋อง
  Seller : Three cans of gren peas.
 
พนักงานขาย : ถั่วลันเตา 3 กระป๋อง
  Seller : o­ne bottle of jam, corn flakes.
 
พนักงานขาย : แยม 1 ขวด, ข้าวเกรียบ
  Seller : And these are two cans of fruit salad, o­ne asparagus.
 
พนักงานขาย : แล้วนี่ สลัดผลไม้ 2 กระป๋อง หน่อไม้ฝรั่ง 1 กระป๋อง
  Seller : That's allright? I'll just wrap up them for you.
 
พนักงานขาย : เท่านั้นนะครับ? ผมจะจัดการห่อให้เดี๋ยวนี้เลย
  Seller : Three hundred and fifty two baht altogether.
 
พนักงานขาย : เป็นเงิน 352 บาทครับ
  Seller : This is your receipt, Ma'am.
 
พนักงานขาย : นี่ครับ ใบเสร็จรับเงิน
  Seller : Thank you very much.
 
พนักงานขาย : ขอบคุณมากครับ
  Buyer : Put them in my car.Will you please.
 
ลูกค้า : ช่วยนำไปไว้ในรถของฉันด้วยนะคุณ
  Seller : Of course, Ma'am.
 
พนักงานขาย : ได้ครับ
  Seller : Very good, Ma'ma.
 
พนักงานขาย : เรียบร้อยแล้วครับ
 



โดย b62 ดูบทความของฉันทั้งหมดที่นี่
วันที่ 2 ม.ค. 52 14:27 น.
เนื้อหานี้เปิดอ่านแล้ว 171,236 ครั้ง


ความคิดเห็นทั้งหมด (เปิดดู 171,236 ครั้ง ตอบ 2 ครั้ง)

ลบ แจ้งลบ
โดย bam
IP : 110.49.54.***
ถูกใจมารกมากเลย สนุกด้วย
ลบ แจ้งลบ
โดย bam
IP : 110.49.54.***
ถูกใจมารกมากเลย สนุกด้วย

แสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่



คำฮิต

โรงเรียน7 วิชาสามัญ , enn gat pat 57 , open house ,Asean , twitter , เด็ก กยศ , กสพท , เกมคณิตศาสตร์ , เกมคิดเลข , อาเซียน , เกมส์คิดเลข , ขยายเวลา , ข่าวการศึกษาต่างประเทศ , ม.ต้น ,ข่าวอาเซียน , ค้นหาตัวเอง , ค่าย , คำขวัญวันเด็ก , เคล็ดลับเรียนเก่ง , ของเล่นเคลียริ่งเฮ้าส์ , โควตา , จุฬาฯ , วันสันติภาพไทยทุนการศึกษา , แท๊บเล็ต , เหรียญ 10คาถาชินบัญชร ประชาคมอาเซียน , ประโยชน์ของอินเตอร์เน็ต , ประวัติวันแม่ , เฟสบุ๊ค , ม.ทักษิณ , อาเซียน 10 ประเทศ , ม.รังสิต 57 , มมส 57 มศว. , มหาวิทยาลัยนเรศวร , มหาวิทยาลัยพะเยา , รับตรง เกษตรศาสตร์ 57 , รับตรง มข 57 , ประกาศผลสอบ Admissions 57 ประถมศึกษารับตรงศิลปากร , เรียนต่อ , เรียนฟรี , ลาดกระบังฯ , เก็งคะแนน Admission 57 ,  เลื่อนเปิดเทอม ,อนุบาลวันตรุษจีน , สทศ , สมัคร clearing house , สอบตรง , อ.วิริยะ , เว็บโรงเรียนตัวอย่างงานวิจัย,ความคิดสร้างสรรค์ , เว็บสำเร็จรูป , เว็บหน่วยงาน , ทำเว็บฟรี , เว็บไซต์หน่วยงานราชการ , รายชื่อโรงเรียนทั่วประเทศ , โครงงานวิทยาศาสตร์ , สารสนเทศโทษของอินเตอร์เน็ต , GAT , PAT  , วันช้างไทย , วันสตรีสากล ณเดชน์ , เครื่องบินตก , อุ้มบุญ , โค้ชเช , วันสงกรานต์GAT/PAT ครั้งที่ 2/2557 , Ice Bucket Challenge , บัตรสอบ , เอเชียศึกษา , ไวรัสอีโบลา , บันทึกความดี , แฟ้มสะสมผลงาน , วันจักรี , วันรพี , Portfolio , ประกาศผล GAT/PAT 57 , วันอาสาฬหบูชาสทศ.Admission 57 , วันภาษาไทยแห่งชาติ , มุดพกความดี , วันแม่ , วันวิสาขบูชา , รับน้อง , เขียน Blog ที่ไหนดี ? ประกาศผลรับตรงโควตา ม.ศิลปากร ประกาศผลรับตรง ม.ธรรมศาสตร์ , U-NET , ประกาศผลธรรมศาสตร์ , ประกาศผลจุฬา , ประกาศผลศิลปากร โควตา 28 จังหวัด , Variety , เลิกบุหรี่ , ยืนยันสิทธิ์ , วันสุนทรภู่ , หย่า , วันวิทยาศาสตร์แห่งชาติ

คำค้นหา

สอบตรง , อาเซียน , มหาวิทยาลัย ,โรงเรียน , ศึกษาต่อ , asean , ศึกษาต่อต่างประเทศ , ทุนการศึกษา , เรียนต่อ , ประชาคมอาเซียน, ข่าวบันเทิง, คำราชาศัพท์, สพฐ, กยศ, ความรู้ ประถมศึกษา , ข่าวอาเซียน วิชาการ, portfolio แฟ้มผลงาน , ความรู้ มัธยมปลาย , โครงงานวิทย์ , ประวัติอาเซียน , ความรู้ , วิชาการ , อาจารย์วิริยะ , สาขาแห่งอนาคต , ดูหนัง หนังใหม่ ดูหนังออนไลน์ movie , เหรียญ 10ฟังเพลง เพลงใหม่ ฟังเพลงออนไลน์ เพลงฮิต , ดูทีวีย้อนหลัง ดูทีวี ดูทีวีออนไลน์ , ดูดวง ดวง ทำนายฝัน ดูดวงรายวัน , วันสันติภาพไทยรถยนต์มือสอง เครื่องเสียงรถยนต์ รถยนต์ , การ์ตูน รูปการ์ตูน ภาพการ์ตูน คลิปการ์ตูน , ข่าวบันเทิง ข่าวกีฬา ข่าวไทยรัฐ , ทวิสเตอร์ twitter วิธีเล่น twitter , เฟสบุ๊ค facebook คือ facebook วิธีเล่น facebook , ร้านอาหาร ร้านอาหารในกรุงเทพ ร้านอาหารแนะนำ ร้านอาหารเกาหลี , การ์ตูน , ซุปซิป ดารา , ผลบอล, ข่าว IT, หาเพื่อน , ข่าว, AEC, รถ, แบบทดสอบ, รูปภาพ , เกมส์รถแข่ง, เกมส์แต่งตัว หนังสือพิมพ์ , ข่าวประชาสัมพันธ์, วาเลนไทน์ , wallpaper , wallpaper น่ารัก , รับทำเว็บไซต์ , Hosting , รถมือสอง , รูปดารา , ประเมินโอกาสติดแอดมิชชัน , ภาพเคลื่อนไหว , ดูดวง , นิยาย , เกม , หางาน , เขียน Blog ที่ไหนดี? , แม่เหล็ก , เกมส์, สถานที่ท่องเที่ยว , สถานที่ท่องเที่ยวในประเทศไทย , Thailand Travel โหลดเพลง , งานราชการ , งาน , เกมส์จับคู่ Ice Bucket Challenge , เกมส์จับคู่ผลไม้ , เกมส์ปลูกผัก , เกมขุดทอง , อุ้มบุญเกมส์แข่งรถ , เกมส์ทำอาหาร , ประกาศผลสอบ Admissions 57 , เว็บไซต์โรงเรียน,ความคิดสร้างสรรค์ , เว็บไซต์หน่วยงานราชการ , เก็งคะแนน Admission 57 ,  สารสนเทศ , วันวาเลนไทน์ , นิทาน , กสพท , วันศิลปินแห่งชาติ , รับตรง ม.เกษตร 57 , Varietyโทษของอินเตอร์เน็ต , GAT , PAT , วันแม่ , แฟ้มสะสมผลงาน , อุเทนถวาย , เครื่องบินตก , ประกาศผล O-NET ม.6 , โค้ชเช , วันสงกรานต์ , วันรพี , บัตรสอบ , GAT/PAT ครั้งที่ 2/2557 , เคลียริ่งเฮาส์เอเชียศึกษา , ไวรัสอีโบลา , อักษร ศิลปากร , วันโกหก , บันทึกความดี , Portfolioสมุดพกความดี , บริจาคโลหิตวันจักรี , โปรแกรมสร้างแฟ้มสะสมผลงาน , วันอาสาฬหบูชา , ประกาศผล GAT/PAT 57 , สทศ. , Admission 57 , วันภาษาไทยแห่งชาติ ,  , วันแม่แห่งชาติ , วันวิสาขบูชา , วันงดสูบบุหรี่โลก , ประกาศผลรับตรงโควตา 28 จังหวัด ม.ศิลปากรประกาศผลรับตรง ม.ธรรมศาสตร์ ,  U-NET , ประกาศผลจุฬา , กฏอัยการศึก , รัฐประหาร , วาไรตี้ , ประกาศผล , เลิกบุหรี่ , ยืนยันสิทธิ์ , เคลียริ่งเฮ้าส์ , วันสุนทรภู่ , หย่า , รับน้อง , วันวิทยาศาสตร์แห่งชาติณเดชน์